冼国林Checkley Kwok lam Sin

　　七岁始习武，精通太极、洪拳等武术。詠春拳上先师从黄纪民，后随叶准深造。2009年牵头成立世界詠春联会及香港詠春联会，并出任前者副主席、后者主席，在推广詠春拳上冼国林不断求变，促成拍摄詠春题材电影《叶问》系列并担任詠春总顾问，投资拍摄《叶问前传》，成功用电影使“叶问”、“詠春”成了中国家喻户晓的名词，掀起新一轮的詠春热潮。

　　Checkley Kwok lam Sin started to learn Kungfu since seven years old. He knows Taichi, Hong Kuen and other Kungfu. He first learnt Wing Chun from Wong Kei Man, then enhanced his skills from Ip Chun. In 2009, he suggested the formation of the World Wing Chun Union and Hong Kong Wing Chun Union and became the vice-chairman and chairman respectively. In the promoting Wing Chun, Sin has assisted in the filming of the “Ip Man” movie series and consulting the actions of Wing Chun and invested in the filming of the movie “the Legend is Born – Ip Man”. He successfully makes “Ip Man” and “Wing Chun” widely known in all over China and other parts of the world.

冼国林师傅

Master Checkley Kwok lam Sin

　　2011年冼国林在世界詠春联会举办的俄罗斯裁判班上作指导

　　Checkley Kwok lam Sin instructing participants from the Russian judges class held by the World Wing Chun Union in 2011

2009年8月冼国林（右一）为视障人士教授詠春拳

Checkley Kwok lam Sin teaching Wing Chun to visually disabled people in August 2009

冼国林（前）在世界詠春联会与香港赛马会合办香港得！得！得！活动上领操展示詠春拳

Checkley Kwok lam Sin leading others to demonstrate Wing Chun in the event held by the World Wing Chun Union and Hong Kong Jockey Club

　　2009年11月7日世界詠春联会举行庆祝中华人民共和国建国六十周年暨世界詠春慈善千人大汇演，并一举创造吉尼斯世界纪录

　　The charity Wing Chun performance which broke the World Guinness Record held by the World Wing Chun Union in the celebration of the 60th Anniversary of the People’s Republic of China

2009年11月7日詠春千人汇演吉尼斯世界纪录证书

The World Guinness Record certificate issued on 7th November, 2009.